terça-feira, 5 de janeiro de 2010

Livros que gostaram de mim em 2009




É politicamente correcto, ou ordinariamente usual; costumeiro; pouco interessante, mas como em Roma ser romano, lá vou eu nos meus favoritos do transacto 2009:

Samuel beckett, The Letters of Samuel Beckett 1929-1940
Edited: Martha Dow Fehsenfeld; Lois More Overbeck
Cambridge

Tony Judt, O Século XX Esquecido - Lugares e Memórias
Edições 70
( trad. Marcelo Felix)

Juan Carlos Onetti, Os Adeuses
Relógio D´ Água
( trad. Hélia Correia)

W. G. Sebald, O Caminhante Solitário
Teorema
( trad. Telma Costa)

Robert Walser, Os Irmãos Tanner
Relógio D´ Água
( trad. Isabel Castro Silva)

Thomas Mann, A Montanha Mágica
D. Quixote
( trad. Gilda Lopes Encarnação)

Esther Leslie, Walter Benjamin
Fio da Palavra
( trad. Rui Mesquita)

Jack Kerouac, Tristessa
Relógio D´ Água
( trad. Paulo Faria)

Herberto Helder, Ofício Cantante
Assírio & Alvim

João de Melo, A Divina Miséria
D. Quixote

Juan José Millás, O Mundo
Planeta
(Luísa Diogo e Carlos Torres)

Thomas Bernhard, Os Meus Prémios
Quetzal
( trad. José A. Palma Caetano)

Robert Musil, O Homem sem Qualidades III
D. Quixote
( trad. João Barrento )

Lars Saabye Christensen, O Modelo
Cavalo de Ferro
( trad. Mário Semião)

Julio Cortázar, A Volta ao Dia em 80 Mundos
Cavalo de Ferro
( trad. Alberto Simões)

John Fante, Pergunta ao Pó
Ahab
( trad. Rui Pires Cabral )

Dag Solstag, Pudor e Dignidade
Ahab
( trad. Liliete Martins)

Arto Paasilinna, A Lebre de Vatanen
Relógio D´ Água






segunda-feira, 4 de janeiro de 2010

O Blogue não lido

Como prémio do blogue menos lido, dedico eu autor, algumas musiquitas, a mim.